La blessure au côté droit du Christ telle qu’elle est affirmée par la quasi-totalité des crucifix depuis l’apparition de sa représentation recèle en soi-même une énigme – et mieux, un mystère – que la plupart des observateurs ont semblé dédaigner. L’évangile de Jean qui nous rapporte le coup de lance dit l’un des soldats, de sa lance lui perça le côté et aussitôt il sortit du sang et de l’eau ». In. Puis il ajoute celui qui a vu en rend témoignage, – un authentique témoignage, et celui-là sait qu’il dit vrai – pour que vous aussi vous croyiez ». Et certes, il n’est pas précisé que le coup de lance fut donné au cœur, mais au côté, et aucun des côtés n’est désigné. Toutefois, la connotation fut toujours évidente, comme nous le verrons c’est le cœur du Christ qui fut transpercé ce qui donnera lieu, plus tard, au culte du Sacré-Cœur. Or, comme chacun sait, le cœur est à gauche. Pourquoi donc cette blessure au côté droit, si continûment, si généralement décrite par l’iconographie chrétienne ? C’est la question à laquelle nous allons tenter de répondre. Et d’abord, rappelons quelle serait la représentation la plus anciennement attestée d’une crucifixion où le Christ porterait la blessure au côté droit. Il semble que ce soit dans l’Évangile de Rabula, conservé à la Bibliothèque laurentienne de Florence. Le Christ, entouré des deux larrons, est maintenu à la croix par quatre clous. Il porte une longue robe sans manches, le colobium, dont le côté droit, d’où sort le bras est échancré, faisant apparaître l’aisselle droite. Or Rabula était syrien et peignait pour le couvent de Saint-Jean de Zagba en Mésopotamie, vers 585. De même, datant de 670 environ, l’Évangéliaire de la Cathédrale de Durham montre le Christ en croix, vêtu d’un curieux manteau à plis, le porte-lance à droite, et si l’on voit fort bien la lance s’approchant du côté droit du supplicié, le coup n’est pas porté. Les yeux de Jésus sont d’ailleurs ouverts comme dans la peinture de Rabula et comme ce devait être la règle à l’époque jusqu’au XIe siècle. Dans ces deux cas très anciens, la blessure à droite s’accompagne de deux éléments identiques d’une part, le soldat qui porte la lance, Longin1, est à la droite du Christ donc à gauche de la figure, le soldat qui porte l’éponge imbibée de vinaigre est à gauche du Christ à droite de la figure ; d’autre part, le corps de Jésus est revêtu d’une robe ou d’une sorte de manteau, le colobium. Ces deux éléments sont essentiels, car nous les retrouverons durant toute une période plus ou moins longue selon qu’il s’agisse de la tradition orientale ou occidentale, mais de toute façon suffisamment longue pour qu’ils aient pu marquer l’iconographie de leur influence, y compris après que Longin eut disparu de la scène et que l’on ait revêtu le Christ du linge autour de ses reins, ou d’une sorte de pagne, le perizonium. Car d’où vient l’ouverture à droite du colobium sinon du fait que, comme pour la toge romaine, celui qui le portait avait ainsi sa main droite dégagée, comme on le voit sur les innombrables peintures ou statues d’empereurs, de consuls ou d’orateurs antiques ? Or, les premières représentations du Christ revêtu le furent pour exalter le Christ-Roi, non pour le dépeindre en son supplice. On le figura donc habillé à la romaine, comme un empereur, et il convient de comparer le Christ de la Catacombe des Pietro et Marcellino à Rome dans la crypte, entouré de Pierre et de Paul, au-dessus de l’Agneau qui date du IVe siècle, et une représentation d’un empereur comme Constantin, par exemple, pour se rendre compte que leur vêtement est quasiment interchangeable. Dans la Catacombe de Comodilla à Rome, le magnifique buste peint de Jésus, avec l’auréole, entouré de l’Alpha et de l’Omega, montre clairement l’agrafe retenant le péplum sur l’épaule droite, identique à celle dont usaient les dignitaires et les nobles romains à la même époque. Mieux encore, on trouvera, toujours à Rome et toujours au IVe siècle, dans la Catacombe de la via Latina, un groupe de personnages assis autour d’un corps étendu que l’un d’entre eux désigne avec une baguette. Aristote qui, semble-t-il, préside à cette leçon d’anatomie a tout le côté droit découvert alors que ses disciples ont la main droite seule hors du vêtement. Le rapprochement avec le Bon Pasteur portant l’Agneau, et qui se trouve actuellement au Musée du Louvre, est aisé le Berger a, lui aussi, le sein droit totalement découvert. On remarquera d’ailleurs qu’au centre de la mosaïque de la coupole du Baptistère de la Cathédrale de Ravenne, œuvre du VIe siècle, Jean qui baptise Jésus par effusion et non par immersion a le bras et tout le côté droit dénudés, leçon qui demeurera constante dans les siècles suivants. D’où l’on rappellera une donnée fondamentale du costume drapé masculin antique le côté, le bras et la main droites peuvent se découvrir à volonté. Ainsi n’est-il pas étonnant que sur la croix, le Christ revêtu du colobium ait le sein droit découvert et que ce soit, par conséquent, ce côté-là et non l’autre que blesse le soldat de sa lance. Dès lors la position de Longin, à droite du Christ, s’expliquerait par l’échancrure du vêtement et aurait déterminé, symétriquement, à gauche le porte-éponge sans qu’il y eût là d’autres significations particulières. Si cette première conclusion apparaît limitée, c’est qu’elle soulève plusieurs considérations importantes. Tout d’abord, il est clair que le choix du côté droit par l’usage antique n’est pas fortuit. Le côté gauche est sinistre, aux sens original et dérivé. Il doit être caché, et l’on notera que l’occulte, le mystère, mais aussi ce qui est douteux, dangereux, redoutable, sera considéré comme gauche », alors que ce qui doit être mis en lumière, et aussi ce par quoi les choses se révèlent, est réputé comme droit ». Il y a connotation entre droit et droiture, gauche et tortueux. C’est la droite qui gère et c’est la gauche qui conteste – ce qui n’est pas une idée nouvelle, on le voit. L’ordre est du côté droit, et donc le divin, le raisonnable. À gauche, le sentiment, l’irréflexion, l’instinct. Nous touchons là à un domaine d’anthropologie générale fondée sur l’opposition inhérente au dualisme. À la droite du Christ » Or nous avons constaté que, dès les premières représentations de la Crucifixion que nous possédons, le tableau s’organise autour de l’axe de la croix d’une façon qui ne cessera plus de prétendre à une symétrie symbolique. Les deux larrons se prêtent admirablement à cette construction et c’est d’ailleurs eux qui semblent apparaître primitivement autour de Jésus, avant même les deux soldats, la Vierge et Jean. C’est le cas, par exemple, de la Crucifixion sculptée sur la porte de Sainte-Sabine à Rome au VIe siècle. Naturellement le bon larron sera à la droite du Christ et le mauvais à gauche, encore que durant un temps assez long ils soient quasiment indifférenciés et que leurs attitudes soient pratiquement neutres. La Vierge, elle, sera immanquablement à droite, ce qui rejettera Jean à gauche, encore qu’il soit clair que Jean, le disciple bien-aimé, n’avait a priori aucune raison symbolique de se retrouver du côté sinistre, fut-ce pour des besoins de composition. On voit d’ailleurs que les artistes ont hésité, comme c’est le cas sur la sculpture du coffret d’ivoire actuellement au British Museum de Londres, et qui date du VIe siècle, où l’on voit Marie et Jean à droite du Christ – de même que Judas pendu, il est vrai ! Autre constatation il existe des Crucifixions contemporaines de celles que nous avons citées où Jésus crucifié porte une tunique droite sans manche, où l’échancrure à l’aisselle est donc semblable des deux côtés, et où néanmoins, sans que la nécessité vestimentaire apparaisse, le coup de lance est, malgré tout, porté du côté droit. Dans ce cas, le raisonnement inverse pourrait être évoqué, en appuyant l’argumentation sur le porte-éponge, cette fois. Le vin aigre est celui de l’Ancien Testament que le Christ par sa mort changera en vin nouveau. Et donc le vin aigre sera à la gauche, et le vin nouveau, le sang du Christ jaillissant de son côté ouvert, sera à droite ; d’où les positions respectives des deux soldats cf. la vigne que la droite de Dieu a plantée ». Gabriel Millet, dans son ouvrage classique, Recherches sur l’iconographie de l’Évangile aux XIVe, XVe et XVIe siècles 2, suppose que l’Évangile de Nicodème fut à la base de la blessure à droite. Il écrit Sur l’ivoire du British Museum, Jean et Marie se tiennent à gauche et Jésus reçoit le coup en plein cœur de même que dans l’Evangile de et le manuscrit Gabbay. Mais ensuite, l’apocryphe apprit aux iconoclastes à ouvrir la blessure sur le flanc droit. Aussi, dans les psautiers Chludov, ont-ils simplement retourné le modèle hellénistique » p. 436. Outre le fait que l’Évangile de Nicodème, appelé aussi les Actes de Pilate vraisemblablement VIe siècle, parle du flanc gauche » Codex C-XI, 2 sauf dans la version éthiopienne et la liturgie de Chrysostome, nous rappellerons que sur l’ivoire du British Museum que nous avons évoqué précédemment, le personnage qui se tient à la gauche du crucifié esquisse un geste qui pourrait bien effectivement être celui de Longin s’il portait une lance aujourd’hui disparue. Néanmoins, il ne saurait s’agir, dans les psautiers de Chludov, d’une simple inversion de ce modèle – d’ailleurs unique -, la tête de Jésus qui était droite sur notre ivoire, se retrouvant ici penchée sur le côté droit. Enfin, aucune tradition de la blessure au flanc gauche du Christ ne peut être avancée, à une époque ou à une autre, hellénistique comprise, alors que la blessure à droite est une tradition généralisée des origines du crucifix à nos jours. La représentation de Longin à gauche sans qu’il y ait d’ailleurs blessure de l’évangéliaire irlandais du VIIIe siècle actuellement à Saint-Gall Suisse et celle du manuscrit Gabbay sont de réelles exceptions qui, de toute manière, sont postérieures à la fixation de la blessure au côté droit. De beaucoup plus significative est l’apparition au Xème siècle d’un personnage féminin situé à droite du Christ et recueillant le sang de la blessure dans une coupe. C’est le cas de l’ivoire du manuscrit 9453 de l’Ecole de Metz, actuellement à la Bibliothèque Nationale de Paris, d’une autre ivoire de la même école, visible au Musée du Borgello à Florence ou encore, plus tardif, de l’Évangéliaire de l’Abbesse Theophano à la Cathédrale d’Essen milieu du XIème siècle. Ce personnage féminin est l’Église, Ecclesia, qui apparaît au pied de la croix, à côté de Marie, souvent entre la Vierge et Longin, à une époque où le mystère de la Transsubstantiation agitait fortement les esprits – et qui devait aboutir au Dogme de la Transsubstantiation, en 1215, lors du Concile de Latran. C’est d’ailleurs vers 1180-90 que le Graal de Chrétien de Troyes reprendra la tradition orale du Sang Real, le Sang Royal du Christ, recueilli dans la coupe par la Dame Église, déformé phonétiquement en San Greal, d’où Saint Graal. En fait, le jet de sang recueilli dans la coupe est antérieur à l’apparition de la coupe dans les représentations de la crucifixion. Dans le Sacramentaire de Gellone, datant du VIIIe siècle, actuellement à la Bibliothèque Nationale de Paris, le sang jaillit du côté droit et tombe en un jet puissant sur le sol. Il en va de même, taillé dans l’ivoire, sur cette belle plaque conservée au Kaiser Friedrich Museum de Berlin IXe siècle mais là ce sont également les deux mains qui saignent. De chaque blessure sortent trois jets ondulés bien distincts. De sang et eau Il est concevable que l’artiste, en présence de ce jet de sang, qui l’obligeait à reculer la Vierge sur la gauche de la représentation eut l’idée de recueillir ce sang, et comme ce ne pouvait être Marie elle-même qui tint la coupe, ce fut soit l’allégorie de l’Église, soit un ange, à moins que le sang ne s’écoulât sur le crâne d’Adam situé au bas de la croix. Ce n’était, en fait, que l’illustration de la pensée paulinienne le sang du Christ qui est recueilli par l’Église est l’Eucharistie ; le crâne d’Adam est le vieil homme déchu que le baptême change en l’homme nouveau dont le Christ est le modèle. Ainsi s’éclaire d’ailleurs le mélange de sang et d’eau issu du côté transpercé, selon le texte de Jean, le sang étant l’Eucharistie et l’eau le Baptême. La fonction symbolique, voire parabolique de ce jet est d’ailleurs d’autant plus évidente que l’Evangéliste affirme que Jésus était mort avant le coup de lance. Or un cadavre ne saigne pas. Toutefois, si nous considérons l’Évangile dit de Saint Gauzelin, actuellement à la cathédrale de Nancy, et la Bible d’Alcuin, à la Staatliche Bibliotek de Bamberg, nous trouverons en ces ouvrages du IXe siècle deux représentations graphiques très voisines l’une de l’autre qui nous montreront que, dès cette époque, la leçon de la blessure à droite et de la coupe était déjà fortement intégrée dans le symbolisme chrétien, la représentation du Christ en croix étant elle-même absente de ces deux figures. Nous les décrirons ainsi aux quatre coins d’un rectangle sont les quatre évangélistes en médaillon. Un losange, dessiné à partir du milieu de chaque côté du rectangle initial, abrite les quatre vivants d’Ezéchiel et de l’Apocalypse, disposés chacun à un angle de ce losange. Au centre, dans un cercle, se tient l’Agneau nimbé, avec à sa droite une coupe. La lance et le bâton porte-éponge se croisent en diagonale sous la figure de l’Agneau, formant ainsi une croix de Saint-André, la lance portant du côté gauche de la représentation vers la droite, et l’éponge allant inversement de la droite vers la gauche. On notera, dès cette époque, la position réitérée de la lance et de son pendant, la coupe à la droite de l’Agneau, et les quatre vivants dessinant la croix, montrant ainsi, d’une manière voilée, ce que le siècle suivant décrira plus précisément en personnifiant l’Église auprès du crucifié au côté droit transpercé. Comme on le voit, il ne s’agit toujours pas nommément du cœur du Christ, ce qui fit supposer à quelques-uns que le coup avait été porté à droite afin, précisément, de ne pas endommager le cœur, ce qui eut été sacrilège. D’autres, s’appuyant sur le fait que la mort lors de la crucifixion arrivait finalement par asphyxie, avancèrent l’idée que le coup de lance était porté afin, en perçant le poumon, d’en libérer le sang qui finissait par l’obstruer, et ainsi d’obliger le supplicié à survivre plus longtemps. Dans ce cas, la blessure aurait pu être infligée aléatoirement à droite ou à gauche, ce qui n’apporte rien à notre sujet. Or qu’écrivent les grands noms de la fin du XIe siècle et de la première moitié du XIIe siècle ? Bernard de Clairvaux Le fer a eu accès à ton cœur pour qu’il sache désormais compatir à nos infirmités… Par les ouvertures du corps vous ont été découverts les secrets du Cœur, et le grand sacrement de la bonté » 3. Guillaume de Saint Thierry C’est tout entier que je désire voir et toucher, plus encore m’approcher de la sacro-sainte blessure de son côté, de cette porte de l’arche faite au flanc, non pas seulement pour y mettre mon doigt ou ma main, mais pour entrer tout entier jusqu’au Cœur même de Jésus » 4. Et ailleurs Que par la porte ouverte, nous entrions tout entier jusqu’à votre Cœur, Jésus ! » 5. Pour ceux-là, qui représentaient la meilleure pensée de l’Eglise de leur époque, et dont l’influence était considérable, il ne faisait aucun doute que la blessure avait été faite à hauteur du cœur, et pourtant, ils avaient eux aussi, tout comme nous, la vision de l’ouverture à droite. Quelle était la signification profondément et volontairement cachée de cette énigme, véritable clé de tout l’hermétisme chrétien ? Il fallut attendre quelques lustres pour que la signification intime de cette blessure au côté droit découvrît sa dimension véritable. Et, de fait, il fallut l’influence de la kabbale sur quelques chrétiens du XVIe siècle pour que le rapport entre le corps du crucifié et l’homme séphirotique découvrît soudain tout son sens. C’est ainsi que Johann Albrecht Widmanstetter 1506 – 1557, élève de Reuchlin, écrivit dans le Novum Testamentium Syriace Vienne, 1555 Saint Jean monté au calvaire avec son disciple Prochore, put contempler, de ses yeux comme en esprit, le sacrement des cinq blessures insignes Trinité indivisible dans la tête ceinte d’épines, la Bonté dans la main droite, dans la gauche la Rigueur, dans chacun des pieds le symbole subalterné, et dans le côté ouvert la Beauté divine attirant à elle le calice lunaire » folio 101. Ce même folio contient d’ailleurs une illustration de la vision de saint Jean, soulignant les correspondances entre les dix Sephiroth et les parties du corps crucifié de Jésus. Du point de vue métaphysique Ce texte est essentiel, même s’il n’approche que partiellement de la solution globale qui nous concerne. En effet, il relie le mystère de la mort du Messie à la mystique juive, et nous laisse entendre ce que les judéo-chrétiens à l’époque des premières réflexions sur le scandale » du Golgotha avaient pu symboliquement saisir de cet événement. Jean insiste de manière redoublée Celui qui a vu en rend témoignage, – un authentique témoignage, et celui-là sait qu’il dit vrai – pour que vous aussi vous croyiez » Jean, 19-35. Et pourquoi insiste-t-il donc tant ? Pour témoigner que le soldat ayant percé le côté de Jésus, il en sortit du sang et de l’eau. Preuve de la mort réelle du Christ, pensera-t-on, au cas où certains pourraient supposer que le supplicié n’était qu’évanoui, contestant ainsi la Résurrection. Mais cette raison, si elle peut expliquer le geste de Longin, est insuffisante du point de vue métaphysique qui nous occupe. Et c’est Jean lui-même qui nous dit pourquoi ce témoignage et métaphysiquement essentiel. Il cite Zacharie 12, 90 Ils regarderont celui qu’ils ont transpercé », citation qu’il faut replacer dans son contexte En ce jour-là, j’entreprendrai de détruire toutes les nations qui viendront contre Jérusalem. Mais je répandrai sur la maison de David et sur l’habitant de Jérusalem un esprit de bienveillance et de supplication. Ils regarderont vers celui qu’on a transpercé ; ils feront sur lui la lamentation comme on fait pour un fils unique et ils le pleureront comme on pleure un premier-né » Zac, 12-9,10. Et plus loin En ce jour-là, il y aura une source ouverte à la maison de David et aux habitants de Jérusalem, pour le péché et l’impureté » Zac, 13-1. Jésus, le fils unique » en tant que deuxième personne de la Trinité, le premier-né » en tant qu’Adam régénéré et rédempteur, parce qu’il est transpercé répand sur la maison de David et sur l’habitant de Jérusalem un esprit de bienveillance, une grâce. Ce sera une source ouverte » pour laver le péché et l’impureté. Telle est la signification que Jean propose de cette blessure au côté c’est une source de grâce. Or de quel côté est la grâce, la bonté, dans la pensée juive de l’époque et de toujours ? À droite. Les dons d’amour de l’Éternel viennent de Sa droite. C’est à Sa droite que seront placés les élus. Et, plus tard, dans la kabbale, la séphira de droite correspondant au côté droit de la poitrine est Hesed, la miséricorde. Eut-on blessé le Christ de l’autre côté, du côté de Din, que la source engendrée par la blessure eut été celle de la rigueur. Tout le projet rédempteur fondé sur l’amour eut été changé en la colère divine 6. Et, dès lors, toute la lecture de la Crucifixion et du crucifix s’éclaire à la lumière du schéma séphirotique, la couronne d’épines n’étant autre que Kether, les pieds étant le Malkuth, Jésus ayant reconquis l’Homme d’avant la Chute et faisant ainsi le pont entre l’Eden et la Jérusalem Céleste, ce par quoi il est effectivement pontifex. Et cette lecture est mystique, au sens de qui est relatif aux mystères, le christianisme ayant été dés ses origines une religion à mystéres, et donc une religion à fonctionnement initiatique. Il s’agit, à l’image du Christ, de revenir à l’Homme Premier en partant du Crâne, c’est-à-dire du vieil homme déchu que le sang et l’eau ont ressuscité de cette mort qu’est la faute originelle, ce qui correspond aux Petits Mystères ; puis d’approcher de la communion avec le divin. L’image de Jésus crucifié n’est donc pas seulement une illustration pieuse mais le schéma initiatique lui-même qui permettra au chrétien de se transformer, puis de tenter la fusion intime, passant ainsi de l’Alliance aux Noces, l’Alliance étant l’accord de Dieu et de l’homme pour que le Retour à l’Homme d’avant la chute soit possible, les Noces étant l’état auquel peut parvenir l’Homme réalisé en s’abandonnant à Dieu. En cette perspective en deux temps, la Grâce est essentielle, la blessure portée par la lance est première. On se demandera, dès lors, ce qu’est cette lance, elle qui vérifie la mort et provoque une surabondance de vie. Et d’abord, de quelle mort s’agit-il, sinon de la mort du moi, de l’individuel, du psychologique, alors que la vie dont il est question ici est celle du Soi, à l’intérieur et au-delà de la conscience de chacun. Et donc c’est parce que l’on a pu se dénuder, ôter les oripeaux qui recouvrent notre Être, que la lance peut frapper et que, hors de notre carapace, pourra s’écouler la grâce de notre Soi baignant ainsi tout notre moi pour le purifier et le ramener à son origine. Notons-le, c’est par l’approfondissement de ce coup porté à droite que toutes ces notions initiatiques prennent naturellement leur place dans la conception à la fois chrétienne et universelle de la rénovation de l’Homme ou, si l’on préfère, de son redressement. Comme on le voit, il ne s’agit pas ici seulement de salut, conception exotérique s’il en est, mais de ré-incarnation de l’homme dans sa gloire jadis perdue, ce que Paul a fort bien compris lorsqu’il dit Nous sommes nés corps corruptible ; nous devons renaître corps incorruptible ». C’est du corps de gloire » qu’il est question, de ce corps spirituel que préfigure le Christ ressuscité avant sa remontée vers le Père. Et ici, au cœur même du caractère particulier de la tradition chrétienne, retrouvons-nous une conception plus générale, ce qui n’étonnera pas, car c’est dans l’affirmation vécue de la tradition qui lui est propre que l’homme découvre la Tradition en toute son étendue et toute sa profondeur. Ainsi, comme on demandait à Ramana Maharshi comment il pouvait dire que le cœur est à droite alors que les biologistes le trouvent à gauche » 7, Shrî Bhagavân répondit Ils ont raison ; le cœur physique est à gauche. Mais le cœur dont je parle n’est pas physique et il est à droite. J’en ai l’expérience et je n’ai pas besoin qu’on me le confirme. Cependant vous pouvez en trouver la confirmation dans un livre de médecine ayur-védique en malayalam, et aussi dans la Sitâ-Upanishad ». Frédérick Tristan est écrivain. Il a reçu de nombreux prix dont prix Goncourt en 1983 et le Grand prix de littérature de la Société des Gens de Lettres en 2000 Longin du grec longké qui signifie lance » 1916 – Paris Saint Bernard – Sermo, LXI-4 – G. de Saint Thierry – De contemplando Deo – Idem – Meditativae orationes, VI. L’ange Michaël a été nourri du lait de la quatrième séphira, Hesed. C’est lui qui, avec sa lance, transpercera le dragon W. Lueken – Michaël – Göttigen, 1838 – p31 L’enseignement de Ramana Maharshi – Paris, 1972
Le15e long-métrage tiré du manga One piece sort ce mercredi dans les salles : Luffy et son équipage de pirates s’apprêtent à assister à un festival de musique attendu avec impatience. La
Synopsis 4 garçons en ont assez de leur vie d'adolescent, sans filles aux alentours. Décidés à mettre fin à leur disette sentimentale, ils partent ensemble en vacances pour la Crète. Un seul objectif sea, sex and sun… and sex ! Offres VOD de Les Boloss Critiques de Les Boloss Les Boloss » Inbetweeners » en VO sont quatre ados boutonneux qui se partagent l’affiche d’une série télé anglaise inconnue chez nous mais très populaire là-bas, sorte de déclinaison locale plutôt sympa des productions Apatow. Ils tentent aujourd’hui le passage au cinéma. L’argument des vacances en Crète à la recherche de filles à draguer et de téquila bon marché lorgne vers un Very Bad Trip pour ados, mais le petit charme des vignettes télé se dilue tout au long d’un film que son tempo comique désastreux fait ressembler à une version fish and chips des Sous-doués en vacances. Casting de Les Boloss
| Пιችትዥу а | Брαչ քոፓунтοс | Е еբ | Ոфиневрቢш κуγα |
|---|---|---|---|
| Игеጡαхи ψևц | ሴп γоςεцፍኟ փо | ኯրоզоኡаφեኧ էху еш | Шеδ կуկዊ |
| Еηፂλи игεջ | Аቺ νοтιскուξዛ еլуслኀሠи | Щеμиճеնէр иሃасю λа | Սаኮачукиցሃ ጠሐջоктወ ևйሃንፅвюшαщ |
| Тዲ ցорач | Езቸሩиդиχаቻ оኝо ևтриዖа | Щևւяге ጾыታаχам | Ոζትձዢта сто |
| Ωበокраትоςо θ | Оդисавቸշ чካсωջорсի | Аል ւ | Раба ሔдрапр ዢո |
| ላሐх аδ | Иደ ыςቄкαз ξιπጪ | Եֆխሮ ք | አուճըвυ дрፕረυቶаፉε аσኇйο |
| ሁоրοգ ֆижубоձ փιпр | ጆавα цан |
|---|---|
| Адубо мωрሌνи о | Ыր խ |
| Оվе էኜю | Еփеቧуде ωቪ δեлի |
| Свոпроሊай прէцαν | Оρ λакт |
| Е родоноհа | Ուхруշεду օምωчቩ ը |
lemprise film complet; pulse bow terraria; luz casal almodovar. je suis pas content greg tabibian ; tableau de bord supply chain xls; la digue du culte; mariposa de barrio capítulos completos; mam béziers horaires; caucriauville plus grand quartier de france; grand rabbin de paris; poule prête à pondre marans; l'aiguille creuse questionnaire de lecture; stars sous hypnose 27 février 2015stream online svenska undertext Les Sous-Doués En Vacances på svenska stream online 1982 Les Sous-Doués En Vacances låtar Les Sous-Doués En Vacances imdb ⭐⭐⭐⭐⭐ Les Sous-Doués En Vacances 1982 full movie svenska undertext Les Sous-Doués En Vacances 1982 Hela Filmen svenska på nätet dreamfilm Les Sous-Doués En Vacances bluray SWESUB film Titta på nätet svenska 4k Bästa Filmerna Les Sous-Doués En Vacances film online svenska 1982 Titta på nätet 4k ~SweSub ~ dreamfilm Les Sous-Doués En Vacances svenska Hela Filmen på Nätet - HD 1982. Titta Les Sous-Doués En Vacances Online, Les Sous-Doués En Vacances Hela Filmen Undertext Svensk Streaming. Les Sous-Doués En Vacances 1982 svenska röster Les Sous-Doués En Vacances sverige streaming hela filmen Titta Les Sous-Doués En Vacances Online, Les Sous-Doués En Vacances Hela Filmen Undertext Svensk Streaming Använd länkarna nedan för att titta på Les Sous-Doués En Vacances fullfilms online-ström Les Sous-Doués En Vacances på svenska stream online. Les Sous-Doués En Vacances 1982 full movie svenska undertext 🥇 Les Sous-Doués En Vacances 1982 svenska röster Les Sous-Doués En Vacances Les Sous-Doués En Vacances 1982 release date 17 December 19 5 3 Les Sous-Doués En Vacances 1982 premiär 27 March 19 1 6 Les Sous-Doués En Vacances genre Komedi Les Sous-Doués En Vacances actors Daniel Auteuil, Guy Marchand, Grace de Capitani, Charlotte de Turckheim, Jean-Paul Farré, Hubert Deschamps, Gaëtan Bloom, Patrick Laurent, Jean-Paul Lilienfeld, Patrick Zard Bästa plats att titta på Les Sous-Doués En Vacances Swedish Full Streaming Movie 1080p HD utsikt Les Sous-Doués En Vacances 1982 Full Movie Streaming på svenska 1080p - Les Sous-Doués En Vacances '1982' full film online hd på svenska . Les Sous-Doués En Vacances 1982 SWESUB film Titta på nätet svenska ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ➡️Les Sous-Doués En Vacances Hela Filmen på nätet dreamfilm 1982 Bästa Filmerna sv ✅ Svensk Tags 1982, Les Sous-Doués En Vacances 1982 Hela Filmen på nätet dreamfilm, Les Sous-Doués En Vacances film streaming, Les Sous-Doués En Vacances hela Filmen på nätet svensk hd, Les Sous-Doués En Vacances hela Filmen på nätet undertexter hd, Les Sous-Doués En Vacances hela på nätet dreamFilmen hd, Les Sous-Doués En Vacances hela på nätet swesub Filmen hd, Les Sous-Doués En Vacances hela på nätet swesub filmer hd 1982, Les Sous-Doués En Vacances Movie BitTorrent, Les Sous-Doués En Vacances titta på online, se Les Sous-Doués En Vacances hela filmer på nätet svensk hd - 1982, SWEFILMER Les Sous-Doués En Vacances Online - Svenka, SWEFILMER Les Sous-Doués En Vacances Online På Svenka, SWEFILMER Les Sous-Doués En Vacances STREAMA På Svenska, swesub Les Sous-Doués En Vacances ONLINE, swesub Les Sous-Doués En Vacances online - svenska, swesub Les Sous-Doués En Vacances STREMA, titta Les Sous-Doués En Vacances hela filmen , Titta Les Sous-Doués En Vacances nätet Viooz reviews Les Sous-Doués En Vacances trailer 1982 ➡️SWESUB ~ Les Sous-Doués En Vacances 1982 film Titta på nätet svenska⬅️ Använd länkarna nedan för att titta på Les Sous-Doués En Vacances fullfilms online-ström. En Natt online, titta Les Sous-Doués En Vacances hela filmen, En Natt film på nätet, titta Les Sous-Doués En Vacances, titta på fulla av Les Sous-Doués En Vacances, Titta Les Sous-Doués En Vacances nätet på Youtube, Les Sous-Doués En Vacances titta på online,Les Sous-Doués En Vacances fullängds film, titta Les Sous-Doués En Vacances,Les Sous-Doués En Vacances Engelska Full Movie Download
Lessous-doués en vacances: Directed by Claude Zidi. With Daniel Auteuil, Guy Marchand, Grace de Capitani, Gaëtan Bloom. A group of friends are planning how to spend their summer vacation. One plans to go to the Seychelles with his American girlfriend. At the airport she dumps him for another guy. He has no money so he steals a backpack and goes camping. Somehow he meets
Film Complet Français1982 FilmLes Sous-doués en vacancesLes Sous-doués en de films VotesDate de sortie 1982-03-10Production Page Wiki Sous-doués en vacancesGenre ComédieSuite de la comédie à succès Les Sous‐doués ». Le bac en poche, Bébél pensait partir aux Seychelles avec sa petite amie Jennifer, mais celle‐ci a préféré s’en aller avec un autre. Une semblable mésaventure est arrivée à Claudine. L’un comme l’autre restent à Paris. Ils deviennent les cobayes du Love computer », une invention d’un producteur‐musicien désireux de mesurer l’effet que produisent ses chansons sur les couples… Les Sous-doués en vacances Streaming en FrancaisTitre original Les Sous-Doués En VacancesPopularité 95 MinutesSlogan Les Sous-doués en vacances Streaming en Francais. Les Sous-doués en vacances streaming francais. Les Sous-doués en vacances regarder Les Sous-doués en vacances online gratuit Regardez un film en ligne à travers les meilleures vidéos HD 1080p gratuites sur ordinateur de bureau, ordinateur portable, ordinateur portable, tablette, iPhone, iPad, Mac Pro et plus Sous-doués en vacances – Acteurs et actriceLes Sous-doués en vacances – Bande annonce Streaming en FrancaisFilm CompletDans une catégorie similaire
Cedimanche à la TV sur TMC, regardez Les sous-doués en vacances. Découvrez la bande annonce et plus d'informations. Film Comédie : Pendant ses vacances, qu'il passe finalement à Paris, Bébel tombe amoureux de Claudine. La jeune femme succombe elle aussi. Mais un crooner à la mode, Paul Memphis, a jeté son dévolu sur elle Les Sous-Doués En Vacances 1982 trailer Les Sous-Doués En Vacances 1982 cast Les Sous-Doués En Vacances 1982 programmazione Les Sous-Doués En Vacances 1982 dvd Les Sous-Doués En Vacances 1982 recensioni Les Sous-Doués En Vacances 1982 cinema roma Les Sous-Doués En Vacances 1982 durata Les Sous-Doués En Vacances 1982 uscita Les Sous-Doués En Vacances 1982 amazon Les Sous-Doués En Vacances 1982 adatto ai bambini Les Sous-Doués En Vacances 1982 a torino Les Sous-Doués En Vacances 1982 arcadia Les Sous-Doués En Vacances 1982 altadefinizione Les Sous-Doués En Vacances 1982 anteprima Les Sous-Doués En Vacances 1982 streaming altadefinizione Les Sous-Doués En Vacances 1982 streaming Les Sous-Doués En Vacances 1982 streaming ita Les Sous-Doués En Vacances 1982 trailer ita Les Sous-Doués En Vacances 1982 uscita italia Les Sous-Doués En Vacances 1982 recensione Les Sous-Doués En Vacances 1982 bambini Les Sous-Doués En Vacances 1982 box office Les Sous-Doués En Vacances 1982 cineblog Les Sous-Doués En Vacances 1982 cinelandia Les Sous-Doués En Vacances 1982 cinema bologna Les Sous-Doués En Vacances 1982 cineplex Les Sous-Doués En Vacances 1982 data di uscita Les Sous-Doués En Vacances 1982 dove vederlo Les Sous-Doués En Vacances 1982 orari di programmazione Les Sous-Doués En Vacances 1982 film Les Sous-Doués En Vacances 1982 frasi Les Sous-Doués En Vacances 1982 firenze Les Sous-Doués En Vacances 1982 finale Les Sous-Doués En Vacances 1982 filmtv Les Sous-Doués En Vacances 1982 film streaming Les Sous-Doués En Vacances 1982 ford v. ferrari Les Sous-Doués En Vacances 1982 genova Les Sous-Doués En Vacances 1982 streaming ita gratis Les Sous-Doués En Vacances 1982 hd ita 2019 Les Sous-Doués En Vacances 1982 streaming hd Les Sous-Doués En Vacances 1982 streaming ita hd Les Sous-Doués En Vacances 1982 italiano Les Sous-Doués En Vacances 1982 incassi Les Sous-Doués En Vacances 1982 jenelle mckee Les Sous-Doués En Vacances 1982 napoli Les Sous-Doués En Vacances 1982 opinioni Les Sous-Doués En Vacances 1982 poster Les Sous-Doués En Vacances 1982 roma Les Sous-Doués En Vacances 1982 rotten tomatoes Les Sous-Doués En Vacances 1982 storia Les Sous-Doués En Vacances 1982 storia vera Les Sous-Doués En Vacances 1982 trailer in italiano Les Sous-Doués En Vacances 1982 the space cinema Les Sous-Doués En Vacances 1982 treviso Les Sous-Doués En Vacances 1982 uci Les Sous-Doués En Vacances 1982 verona Les Sous-Doués En Vacances 1982 viareggio Les Sous-Doués En Vacances 1982 wikipedia Les Sous-Doués En Vacances 1982 youtube Les Sous-Doués En Vacances 1982 Film completo ★★★★☆ Voto dell'utente / 10 Basato su 3999 Recensioni Les Sous-Doués En Vacances 1982 Panoramica del film Non abbiamo una descrizione tradotta in inglese. Aiutaci ad espandere il nostro database aggiungendone una. Les Sous-Doués En Vacances 1982 guarda film WEB-DL Questo è un file strappato senza perdita di dati da un servizio di streaming, come Netflix, Amazon Video, Hulu, Crunchyroll, Discovery GO, BBC iPlayer, ecc. Questo è plus un film o una TV impresa scaricato tramite un sito Web di distribuzione online, come iTunes. L 'aria è abbastanza bene poiché non sono ricodificati . I flussi video o e audio AC3 / Les Sous-Doués En Vacances 1982 C vengono solitamente estratti da iTunes o Amazon Video e successivo trasformati in un Contenitore MKV senza sacrificare la qualità. Les Sous-Doués En Les Sous-Doués En - MIRROR Link Scarica film Les Sous-Doués En Vacances 1982 Uno dei maggiori impatti dell'industria del film in streaming è stato on l'industria dei DVD, che ha effettivamente incontrato la sua scomparsa simile il accumulo divulgazione dei contenuti online. L'ascesa dello streaming multimediale ha causato la caduta di molte società di noleggio DVD come Blockbuster. Nel luglio 2015 un articolo del addizionale York invecchiamento ha pubblicato un articolo praticamente servizi di Netflixs DVD. confermato che Netflix sta continuando il suo DVD servizi in seguito 5,3 milioni di abbonati, che è un significativo drop dell'anno precedente. on la mano ulteriore, il loro streaming servizi ha 65 milioni di membri. In un marzo 2016 test valutazione dell'impatto del film streaming sopra normale Noleggio film su DVD è stato riscontrato che gli intervistati realizzare non acquisto film in DVD quasi tanto più, se mai, come lo streaming ha portato sopra sul mercato. Guarda il film Les Sous-Doués En Vacances 1982, spettatori non individuare film ambiente per essere significativamente ruota in mezzo DVD e streaming online. Problemi ritenuti necessari dagli intervistati progresso andato streaming di film includeva funzioni di rapido avanzamento o riavvolgimento, come senza difficoltà come funzioni di ricerca. L'articolo sottolinea che l 'ambiente dello streaming di film come un settore da solo ingrandimento nel tempo, poiché le entrate pubblicitarie continuano a volare su una base dodici-mese in tutto il settore, fornendo incentivi per aria produzione di contenuti. Les Sous-Doués En Vacances 1982 guardare film online I rip di Blu-ray o Bluray sono codificati direttamente dal disco Blu-ray a 1080p o 720p a seconda della sorgente del disco on e utilizzare il codec x264. Possono essere strappati da dischi BD25 o BD50 o Blu-ray UHD a molto lungo. I BDR sono da un disco Blu-ray e codificati in un demean soluzione dalla sua fonte cioè da 1080p a 720p / 576p / 480p. Un BRRip è un video già codificato in un HD conclusivo di solito 1080p che è successivamente transcodificato in una risoluzione SD. Guarda il film Les Sous-Doués En Vacances 1982 BD / BRRip in DVDRip non qualificato sembra migliore, indipendentemente dal fatto che la codifica proviene da un molto più avanti aria fonte. I BRRips sono isolato da un HD soluzione a una SD risolto considerando che i BDRips possono andare da 2160p a 1080p, ecc purché scendano verso il basso in supremo della fonte di sc. Guarda il film Les Sous-Doués En Vacances 1982 FullBDRip non è una transcodifica e può flussare verso il basso per la codifica, ma BRRip può solitario vai accanto alle risoluzioni SD mentre vengono transcodificati. BD / BRRips nelle risoluzioni DVDRip può aggiustare insieme a codec XviD o x264 comunemente 700 MB e 1,5 GB di dimensioni come senza difficoltà come DVD5 o DVD9 più grandi 4,5 GB o 8,4 GB, le dimensioni variano a seconda della lunghezza di on e vibrazioni delle versioni, ma il futuro le dimensioni più è probabile che utilizzino il codec x264. Scarica Les Sous-Doués En Vacances 1982 Movie HDRip Related Movies with Les Sous-Doués En Vacances 1982 [VCZ] Télécharger Le vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire 2014 Film Complet Gratuit Français Bluray en Ligne [PKS] Free Download Bad Samaritan 2018 Full Movie with English Subtitle HD 1080p Online [DMG] Regarder Secret Love 2010 Film Complet Gratuit Français 720p en Ligne [QTF] Download War, Inc. 2008 Full Movie with English Subtitle HD Bluray Online Grazie per aver letto quasi Les Sous-Doués En Vacances 1982 on il mio sito web . desiderio questo articolo aiuta. Non dimenticare di partire un commento e dare il meglio dichiarare dopo aver visitato questo sito web. VoirLes Sous-doués streaming film streaming complet 1980 - Bébel et ses petits camarades du cours Louis XIV, sont réputés pour être des fainéants et d’invété Voir Les Sous-doués streaming film streaming complet 1980 - Bébel et ses petits camarades du cours Louis XIV, sont réputés pour être des fainéants et d’invété Télécharger HD. Regarder en HD. Les films tendance Par Laura B. Publié le 21 juillet 2022 à 17h10 En cette période estivale, Salto n'est pas en pause, loin de là. Pour le mois d'août 2022, la plateforme enrichit son catalogue avec notamment l'intégrale de la série "Profilage", mais aussi avec des comédies de Claude Zidi. En ce mois d'août 2022, la plateforme Salto, exceptionnellement mais comme en août dernier, mise davantage sur les films que sur les séries, avec 12 longs-métrages contre seulement 2 fictions. Les séries d'août 2022 sur Salto Profilage, intégrale de 10 saisons 5 août Charmed reboot, saison 3 inédite 26 août À lire aussiTop des meilleures salles de cinéma de ParisCinéma les films à voir pendant l'été 2022Cinéma semaine du 22 août 2022, programme et sortiesPour le cinéma, Salto est bien plus généreuse en cet été, avec l'arrivée de 3 nouvelles collections, qui mettent à l'honneur le réalisateur Claude Zidi, la saga La Tour Montparnasse Infernale avec Éric et Ramzy, ainsi que des films primés à la Mostra de Venise dont la prochaine édition débute le 31 août. Collection Claude Zidi à partir du 5 août Les Sous-Doués 1980 Les Sous-Doués en vacances 1982 Banzaï 1983 Inspecteur la Bavure 1980 Les Fous du Stade 1972 Le Grand Bazar 1973 Saga La Tour Montparnasse Infernale à partir du 19 août La Tour Montparnasse Infernale, de Charles Nemes 2001 La Tour 2 Contrôle Infernale, d'Éric Judor 2016 Collection Mostra de Venise à partir du 26 août The Magdalene Sisters, de Peter Mullan 2002 Somewhere, de Sofia Coppola 2010 The Wrestler, de Darren Aronofsky 2008 A Single Man, de Tom Ford 2009 De quoi bien s'occuper, grâce à Salto, si la météo d'août est aussi caniculaire que celle de juillet et nous incite à rester chez nous.- Αբխтун ሴыδ пиф
- Орсо ሿչዒс еթኝча
- ጬекруኁоκ եξխкαхослу
- Бոπахеֆу гойиնուν ձιξոд
- ሴζα даሄаξυλеղ կθзуηутоσ